Но когда в начале двадцатых годов Японское бюро путешествий начало международную рекламную кампанию, то на его плака́тах в центре располагалась фотография пагоды храма Тойи, слева — дерево сакуры, а справа — молодая, красивая, застенчивая, грациозная и необыкновенно утонченная гейша.
— Артур Голден, Мемуары гейши
На плака́тах было написано: «МАЙОР СКОРО ВОЗВРАЩАЕТСЯ», «ДАЕШЬ ХОРОШЕЕ УГОЩЕНИЕ НА ИВАНОВ ДЕНЬ» и «БОЛЬШЕ ПОЛНОМОЧИЙ ООН».
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Надписи на плака́тах гласили: «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ, ПАПА», «ХИЛЬДА ЖДЕТ В САДУ» и «ИРОНИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ».
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Его лицо — на плака́тах, его голос — в телекране.
— Джордж Оруэлл, 1984
Возможных объяснений только три: а) это плакат 1986 года, и его недавно раскопал специализирующийся на плака́тах археолог; б) я решил заново открыть клуб, заказал плакаты, развесил их, а потом был сражен тяжелым приступом амнезии; в) кто-то другой решил открыть для меня клуб.
— Ник Хорнби, Hi-Fi