Мартышка ходила в школу для девочек Уолсингема на Нипиан Си-роуд; в той школе было полно высоких, с великолепной мускулатурой европейских дев, которые пла́вали как рыбы и ныряли, как субмарины.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Сначала мы слышали и шелест листвы вокруг, и всплески воды в озере, чувствовали под собою землю… Потом постепенно голубое небо как бы притягивало нас к себе, мы утрачивали чувство бытия и, как бы отрываясь от земли, точно пла́вали в пустыне небес, находясь в полудремотном, созерцательном состоянии и стараясь не разрушать его ни словом, ни движением.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Пла́вали мы по морям с древних пор, будем плавать и впредь.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Дно озера, покрытое водорослями, медленно уходило вглубь, и среди подводной зелени сновали жуки и пла́вали стайки мелкой рыбешки.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
В синих озерах пла́вали гуси-гуменники и утки всевозможных пород.
— Константин Седых, Даурия