В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — пичУги.
И все, что было в распоряжении генерала Монтгомери, обрушилось на противника с той скоростью, с какой поспевали заряжать и стрелять обливающиеся потом артиллеристы; они совали снаряды в ненасытные пасти своих орудий торопливо, лихорадочно, словно малые пичу́ги, пытающиеся накормить алчного кукушонка; стволы орудий раскалялись, секунды между отдачей и новым выстрелом становились все короче, артиллеристы, точно одержимые, заряжали и стреляли быстрей, быстрей.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
А день выдался такой чудесный, полосатый попугайчик давно улетел, но другие пичу́ги чирикали и щебетали вовсю, их заставляла замолчать только настоящая стрельба.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Местность вокруг поражала голым унылым видом, только какие–то печальные пичу́ги посвистывали изредка.
— Джон Толкин, Властелин колец
В тростнике, оставаясь невидимыми, перепархивали и посвистывали маленькие пичу́ги; однажды над головами с шумом протянулся на юг большой клин.
— Джон Толкин, Властелин колец
Федор толкнул створки окна, услышал призывный голос одинокой пичу́ги.
— Анатолий Иванов, Вечный зов