В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — печАльней.
Никогда не видела я ничего печа́льней и мрачней этого дома, когда-то такого веселого!
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Зимой ничего не может быть печа́льней, летом ничего очаровательней этих ложбин, запертых в холмах, и этих гордых, одетых вереском круч.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Чем коварней и печа́льней казалась мне жизнь, тем ярче блистала высоко над землей чистая звезда Доры.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Такую опору в отправленье обязанностей и попечений, которым суждено с течением времени становиться все печа́льней!..
— Джейн Остeн, Эмма
Русский народ дышит тяжелее, чем прежде, глядит печа́льней; несправедливость крепостничества и грабеж чиновников становятся для него все невыносимей.
— Александр Герцен, Кто виноват?