В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — песОчной.
Еще у него появились складки у рта и гусиные лапки у глаз, а вместо песо́чной формы и ножных обмоток, в которых Аш видел друга в последний раз, на нем был патханский выходной костюм: просторные шаровары, расшитый цветочным узором жилет и длинная белая рубаха навыпуск.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
В другом конце Песо́чной, в военном госпитале, зимой необратимо захворал Коля.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Нестор.) – Может, великий князь стоял на том самом месте, где я теперь, между Песо́чной и Стрелецкой бухты.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
На Песо́чной живет отставной офицер Крашенинников.
— Алексей Черкасов, Хмель
Рысаки, взмыленные за долгую дорогу, устало плелись о Благовещенской по Театральному переулку до Песо́чной улицы.
— Алексей Черкасов, Хмель