Обезумевший от счастья Флорентино Ариса провел остаток дня, поедая розы и перечи́тывая письмо, он снова и снова разглядывал букву за буквой и жевал лепестки роз, и к полуночи так начитался письма и так наелся роз, что матери пришлось взять его, как теленка, за подбородок и заставить проглотить ложку касторового масла.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Остаток дня и недели он провел, пролистывая старый телефонный справочник и перечи́тывая подшивку «Болтушки».
— Энни Пру, Корабельные новости
Примите ж мою душевную благодарность за Вашу любезность, за Вашу помощь, которую я получил, в бессчетный раз перечи́тывая Ваши стихи и поэмы… Спасибо, большое спасибо, уважаемая товарищ Берггольц!
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Перечи́тывая мое письмо, я, однако, подумал, что вы можете найти в нем новые взгляды на Россию и на славянский мир; и я решился послать его вам.
— Александр Герцен, Кто виноват?
До сих пор еще, перечи́тывая старые «Весы», захватывает дух от радостного удивления и волнующей лихорадки открытия, которой была одержима эта эпоха.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой