Взглянув в эту минуту в окно, около которого он всегда садился, чтобы видеть прохожих, Дарти, к несчастью, а может быть, и к счастью, заметил Сомса, осторожно переходи́вшего улицу со стороны Грин-парка с очевидным намерением зайти в «Айсиум», членом которого он тоже состоял.
— Джон Голсуорси, Собственник
Я почти не обращала внимания на речи Дугала, то и дело переходи́вшего с английского на гэльский и наоборот; он сообщал разные слухи, вел разговоры о хозяйстве, то и дело подпуская грубые шутки и анекдоты.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Неделю до похорон я провел за этим глубокомысленным занятием, составлял опись переходи́вшего к Пегготи имущества и приводил в порядок дела, находясь около нее, к обоюдному нашему удовольствию, в качестве судьи и советчика по всем вопросам.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Немало пролилось французской и нормандской крови ради этого важного стратегического пункта, неоднократно переходи́вшего из рук в руки.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Закурил и увидел переходи́вшего дорогу Бойко.
— Константин Симонов, Последнее лето