А его, видно, разбирало любопытство: иногда, глядя на решетку окна и забыв, что он тут рядом, она всем существом своим мысленно переноси́лась к мужу и потом, вдруг очнувшись, ловила на себе любопытный взгляд, — пильщик стоял, упершись коленом в скамью, и, прервав работу, следил за нею, не сводя глаз. — А меня это не касается, не мое дело! — спохватившись, говорил он и принимался усердно пилить.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Потом всю свою жизнь, стоило ей заслышать звук волынки, Мэгги вновь мысленно переноси́лась в этот сарай.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
В этот вечер, среди окружавшего ее безмолвия, стоило Скарлетт закрыть глаза, и она легко переноси́лась мыслями в Тару, и ей казалось, что она снова там, в сельской тиши, и жизнь течет как прежде, не меняясь.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Галерея разбиралась, переноси́лась вперед, и начиналась метаморфизация нового участка.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
– Как ты туда переноси́лась?
— Валерий Брюсов, Огненный ангел