В другой раз ему вдруг вздумалось совсем перебраться из Китайской гостиной, потому-де, что chinoiserie[34] мешает ему спать – он по ночам не гасил света, – успел отдать подробные распоряжения о перено́се всего, что ему может быть нужно, в Расписную гостиную, однако снова в последнюю минуту пал духом, все распоряжения отменил и остался на прежнем месте.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
– Джентльмены, – произнес Стивен. – Следующим пунктом повестки дня позвольте внести предложение о перено́се заседания в другое место.
— Джеймс Джойс, Улисс
— Я должен теперь объяснить свою просьбу о перено́се обсуждения звездной экспедиции, — спокойно продолжал председатель. — Благоприятный исход дела был очевиден, и я думаю, что Контроль Чести и Права согласится с нами.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Балакирев никем и не был обличен во взятках; он был виноват в другом: в перено́се да в болтовне о «сильненьком» письме; предать это гласности нашли неудобным и вместо того ему присочинили вину.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Так отмахал он версты полторы, как вдруг на новом перено́се следов не оказалось.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина