В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — перенеслИ.
Подняв бесчувственное тело, они перенесли́ его к двери и положили на носилки.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Огонь пронесся над нами, теперь его перенесли́ на самые дальние запасные позиции.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Все же, когда цель перенесли́, сделал один выстрел и промазал, а Саша и в этот раз попал — две пули, одна возле другой.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Рабы покойного Септа, Манлий и старый хромой Эзидий, перенесли́ тело на каменную скамью таблинума, наскоро одели в лучшую тогу с тонкой красной каймой, омыли лицо и рот, облипшие кровавой пеной, разжали стиснутые смертным спазмом зубы и, вложив в них медный обол, занялись похоронными хлопотами.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв
Бедняжки не перенесли́ первого холода и заснули, кому где случилось.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей