Он постоянно навещал их и так часто брал к себе домой, что даже перекра́сил спальню, где ночевала Мэгги, в нежно-зеленый цвет, купил новые занавески на окна и новое одеяло.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Сравнив две фотографии, мы увидели, что этот Колтроп увеличил рост высокими каблуками, сбросил несколько килограммов веса, изменил цвет глаз контактными линзами и перекра́сил волосы, чтобы стать Даггэном.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Тут тетушка сильно рассердилась на персидского консула и сказала ему, что он обманщик, что он и в самом деле рыжий человек, а только перекра́сил свои волосы в черный цвет, чтобы угодить английской разведке и загубить ее цветущую молодость.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
– А это что за веревка? – спросила тетушка, осторожно тронув веревку. – Чик, ты украл веревку Богатого Портного и перекра́сил ее?
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Все известно… И про портьеры тоже, будьте покойны… На чердаке собрал охапку, свез в Париж, в канареечный цвет перекра́сил и своим кралям по всему округу на платья раздарил.
— Саша Черный, Избранная проза