Вместе с молодым человеком он тоже смотрел на фотографию дамы, ныне своей законной жены, которая, как он доверительно сообщил, была дочерью майора Брайена Твиди, получила тонкое воспитание и очень рано проявила удивительный талант к пе́нию, впервые раскланявшись со сцены, когда ей едва-едва минуло нежных шестнадцать[1935].
— Джеймс Джойс, Улисс
Дня три спустя после прибытия второй пачки писем майор довольно весело провел вечер в доме леди О'Дауд, и Глорвине даже показалось, что он благосклоннее, чем обычно, слушал «У слияния рек», «Юного менестреля» и еще одну-две песенки, которые она ему спела (то была иллюзия, – он прислушивался к пе́нию Глорвины не более внимательно, чем к вою шакалов за окнами).
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Сандро внимательно прислушался к ним, всем своим видом показывая, что он и не собирался ограничивать свою любовь к пе́нию знанием только застольных мелодий.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Учился он в третьем классе четырнадцатой школы и все время отставал, и по русскому письменному, и по арифметике, и даже по пе́нию.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
И в ответ тонкому пе́нию картечи – сухой разговор ружей.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля