В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — патронтАше.
Она пошарила в кожаном патронта́ше, висевшем на стене под саблей, достала патрон и недрогнувшей рукой вложила его в патронник.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Сбоку на патронта́ше висела тяжелая револьверная кобура.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
И всеми этими приборами и механизмами ты управляешь с помощью разных кнопок, рычажков и маховичков, которые находятся на щитке управления в твоем патронта́ше на поясе… Но все это ты должен и без этой лекции знать, иначе ты не мог бы сейчас бродить со мной тут, под водой.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Он нажал в патронта́ше мальчика другую кнопку, и тотчас в шлеме Павлика из-под воротника поднялась черная изогнутая трубка и закругленным своим концом остановилась как раз у его губ.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Он нажал кнопку на щитке управления в своем патронта́ше и прислушался.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов