В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — патриархАльную.
— Я рад, товарищи, — заявил Остап в ответной речи, — нарушить автомобильной сиреной патриарха́льную тишину города Удоева.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
– Сначала ты, – сказал Чик, значительно взглянув на Маяну, как бы проявляя привычную патриарха́льную деликатность.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Краем детства я застал во многом еще патриарха́льную, деревенскую жизнь Абхазии и навсегда полюбил ее.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Теперь и самые полы и самые обои в «Ершах» давно переделаны и возобновлены в более современном вкусе, а тогда стены сохраняли патриарха́льную живопись — вроде каких-то фантастических деревьев и райских птиц.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Вслед за тем Гоголь попотчевал графа лакомством другого сорта: он продекламировал с свойственным ему искусством великорусскую песню, выражая голосом и мимикою патриарха́льную величавость русского характера, которою исполнена эта песня: «Пантелей государь ходит по двору, Кузьмич гуляет по широкому» и т. д.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный