В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — пАртами.
Раскинулся он двумя десятками стриженых или украшенных скудными косичками головок, склоненных над ветхими па́ртами… Все головы, как единообразно вывихнутые, скривились на левую сторону, все языки были прикушены маленькими мышиными зубенками, а у Рюхина Андрея от излишка внимания даже тонкая нитка слюны из угла рта выползла.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Сергей прошел между па́ртами и сел рядом с ней.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Уже в некоторых классах открыто задвигали двери па́ртами и скамьями, не давая входить на урок педагогам.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Над па́ртами прошелестел тихий смешок.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
Он отдыхал душой, глядя на детские лица, на склоненные над па́ртами разномастные головки, невольно отмечая про себя, что когда-то, очень давно, и он вот так же, как Федоткин сосед по парте, имел привычку, выводя буквы или рисуя, низко клонить голову и высовывать язык, каждым движением его как бы помогая себе в нелегком труде.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина