И чем несноснее становились страдания тела, чем изнеможеннее страдальческий вид, способный потрясти до слез и нечувствительного человека, тем жарче пламенел огонь мечтаний безнадежных, бесплотных грез: светился в огромных оча́х, согревал прозрачную бледность лица и всей его юношеской фигуре давал ту нежность и мягкую воздушность, какой художники наделяют своих мучеников и святых.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Будь на месте Эссекса любой современный поэт по профессии, друг народа, не преклоняющийся (на словах) перед сильными мира сего, и он бы писал Елизавете оды, послания, мадригалы, и он бы черпал вдохновение если не в тусклых оча́х женщины, то в золотой казне королевы.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
При одном имени его уже объемлются трепетом молодые пылкие сердца, ответные слезы ему блещут во всех оча́х… Нет равного ему в силе – он бог!
— Николай Гоголь, Мертвые души
И вот его сердце вспыхнуло огнем желания спасти их, вывести на легкий путь, и тогда в его оча́х засверкали лучи того могучего огня… А они, увидав это, подумали, что он рассвирепел, отчего так ярко и разгорелись очи, и они насторожились, как волки, ожидая, что он будет бороться с ними, и стали плотнее окружать его, чтобы легче им было схватить и убить Данко.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Неугодное в оча́х Господних творил и царь Иудейский Иоаким, увлекаясь общим потоком нечестия.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси