В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — оцепенЕло.
Растительный мир начинает оживать, набухать, наливаться соками, и вот в полной тишине пустующих садов и непроторенных рощ, где все, кажется, обессилело, оцепене́ло после долгого рабства в оковах, в плену у мороза, вдруг начинается какое-то движение, чувствуются потуги, толчки, дружные усилия, - все разом, перед которыми мощные рывки кранов и блоков в шумных городах кажутся работой пигмеев.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Той ночью все пили пиво, болтали и ржали до самой зари, а наутро, когда мы уже оцепене́ло сидели и докуривали бычки из пепельниц при сером свете унылого дня, Дин нервно поднялся, походил взад-вперед, подумал и решил, что самое нужное сейчас – заставить Мэрилу приготовить завтрак и подмести пол.
— Джек Керуак, На дороге
Он оцепене́ло подумал, что лучше умереть сразу, быстро, поэтому примерился выхватить ближайший меч.
— Джеймс Клавелл, Сегун
– В такую погоду, ему следовало бы врубить фары, – бросил он оцепене́ло.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Несколько секунд Фродо с Сэмом оцепене́ло глядели на эту невероятную картину, а потом бросились колотить по стволу в том месте, где скрылся Пиппин.
— Джон Толкин, Властелин колец