В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — охвАтывающий.
В отдалении справа и слева по носу милях в двух или трёх от корабля, образуя широкий полукруг, охва́тывающий полгоризонта, непрерывной цепью играли и искрились в полуденном воздухе тысячи китовых фонтанов.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он увидел новую религию, религию воинов, увидел огонь, охва́тывающий Вселенную, видел черно-зеленое знамя Атрейдесов, реющее над легионами фанатиков, опьяненных меланжевым ликером.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Не найдя отклика на свой призыв жрицы, секретарша погасла, и теперь выражение иронии на ее лице приобрело абсолютно универсальный характер, охва́тывающий всех находящихся в кабинете.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Изолятор, изготовляющий искусственный день, должен был представлять собой комнатный куб, выключенный из шумов двойным слоем пробки, охва́тывающий его со всех сторон, глухой и герметически огражденный от каких-либо воздействий извне.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
На земле, – песчинка во вселенной, – человек – порядка одной биллионной самой малой величины… И у этой умозрительной частицы, живущей в среднем шестьдесят оборотов земли вокруг солнца, – разум, охва́тывающий всю вселенную… Чтобы постигнуть это, мы должны перейти на язык высшей математики… Так вот, что вы скажете, если у вас из лаборатории возьмут какой-нибудь драгоценнейший микроскоп и станут им забивать гвозди?..
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус