Bon Dieu, – скажу я, – разве не жестоко, что столкновение великих империй не может свершиться, не отрази́вшись самым губительным образом на судьбе безобидной маленькой восемнадцатилетней девушки, воркующей или вышивающей кисейные воротнички у себя на Рассел-сквер?
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Когда Остап вернулся в гостиницу «Карлсбад» и, отрази́вшись несчетное число раз в вестибюльных, лестничных и коридорных зеркалах, которыми так любят украшаться подобного рода учреждения, вошел к себе, его смутил господствующий в номере беспорядок.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Тогда я понял: шаря по столу, я взял другой экземпляр из коллекции старика; и второй глаз, отрази́вшись сетчаткой на сетчатке, наложил свое видение поверх видения первого.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Солнце снопом лучей ворвалось в этот мрачный угол и, кажется, само задрожало, отрази́вшись на чем-то блестящем.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Направо сверкнула молния, и, точно отрази́вшись в зеркале, она тотчас же сверкнула вдали.
— Антон Чехов, Палата № 6