Ибо можно весьма убедительно доказать, что предаваться воспоминаниям - это не столько дар, сколько болезнь, а единственное отра́дное чаяние, то, что зиждется на слепой вере, это нечто нереальное, тогда как ожидание, вскормленное надеждой или какими-то другими смешанными чувствами терпением, нетерпением, решимостью, любопытством, - сводится к непрестанному колебанию между радостью и мучением.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Однако еще минута — и глазам ее предстало более отра́дное зрелище: к линии танцующих Гарриет подводил мистер Найтли!
— Джейн Остeн, Эмма
На всю жизнь осталось у меня отра́дное воспоминание этого времени, многих счастливых, блаженных часов.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Весною на передвижной выставке картин было вчетверо меньше; входя в залу, я тоже, помню, испустил вздох, но, обойдя картины, я развеселился: такое свежее, отра́дное впечатление произвела эта выставка, крохотная, но составленная из образцовых произведений.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Далее, факт сбора по личной инициативе матросов, давших до ста шестидесяти рублей, есть явление отра́дное, и нельзя за него карать только потому, что по уставу «воспрещаются всякие сборы без разрешения начальства».
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима