Если бы Мариус немного лучше разбирался в таких вещах, то понял бы, что он принимал за кузнечную снасть особый набор для отмы́чки замков или взлома дверей, а также колющие и режущие инструменты – два типа зловещих орудий, известных у воров под названием «жало» и «резь».
— Виктор Гюго, Отверженные
— Клещи, отмы́чки, коловороты, фонари — ничего не забыли? — спрашивал Тоби, прикрепляя небольшой лом к петле под полой своего пальто.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Руки в боки, я постоял в совершенной неподвижности и полном самообладании, созерцая с порога изнасилованный столик: ящик был выдвинут, из замочной скважины висел, зацепившись бородкой, подошедший наконец ключ, другие разнородные домашние отмы́чки лежали на столешнице.
— Владимир Набоков, Лолита
— Теперь, — добавил он, — скажи— ка, Джон, где отмы́чки?
— Брэм Стокер, Дракула
И радоваться, и быть счастливой оттого, что отдаешь… И все это – мимо, мимо, а достаются одни бездушные автоматы, деловито подбирающие друг к другу отмы́чки.
— Борис Васильев, Завтра была война