Человек, не отлича́ющийся острым умом, приходя иной раз к выводу, дающему простор его желаниям, редко способен осознать, что его вывод основывался всего лишь на зыбком предположении.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Он пользовался компасом по мере возможности – главным образом в сумерки, когда верблюды были уже накормлены, – и с помощью своей топографической коробочки, в которой лежали шесть плиток с красками и три кисточки, ему удалось начертить план, не слишком отлича́ющийся от плана города Джайсалмера.
— Редьярд Киплинг, Ким
Но тут улыбка исчезла — и передо мною был просто расфранченный хлыщ, лет тридцати с небольшим, отлича́ющийся почти смехотворным пристрастием к изысканным оборотам речи.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Вдруг незадолго до гибели вмешивается текст издателя, мало чем отлича́ющийся от текста Вертера.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
В таком взгляде было много неверного и вредного в той распущенности, которую позволяли себе мужчины, но по отношению женщин такой взгляд, резко отлича́ющийся от взгляда теперешних молодых людей, видящих в каждой девушке ищущую себе дружку самку, – такой взгляд был, я думаю, полезен.
— Лев Толстой, Крейцерова соната