В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — отклонЯл.
И, не найдя предлога оставаться дольше, я потихоньку ушла, покуда Линтон был занят тем, что боязливо отклоня́л дружелюбное заигрывание одной из овчарок.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Он бросил охотиться; он отклоня́л приглашения к Фадлстонам, у которых одни торжества сменялись другими; он перестал обедать в офицерском собрании в Мадбери.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Могу заверить вас: проезжая чистенькие провинциальные городки, он-то не отклоня́л угодливых приглашений содержателей гостиниц выйти из экипажа и подкрепиться.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
В день получения квартиры мы все его искренне поздравляли, намекали на новоселье, но он с каким-то непонятным упорством отклоня́л эти невинные намеки.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Только постоянно оживлённый, энергичный его вид отклоня́л желание посочувствовать ему – как в ходьбе и движении он борется со своим изобильным телом, вся неблаговидная жирность которого ещё была припрятана умелыми портными.
— Александр Солженицын, Рассказы