Ехал океаном 6 дней, проводя жизнь среди ресторанной и отдыха́ющей в фокстроте публики.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
Они вовсе не думают обманывать себя и других, но сами видят вместо прошедшей жизни мираж отобранных памятью ощущений и образов, окрашенных вдобавок тоскливым сожалением о днях выносливой и здоровой молодости, быстро отдыха́ющей, крепко спящей.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Зимой деревня кажется тихой, праздной, отдыха́ющей от летних трудов и забот.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Уедут с этой станции – поужинают, посидят у огня, споют под разухабистую болтанку вагона на полном ходу, а потом, не особо разбирая смены бодрствующей и отдыха́ющей (все намаиваются равно в водопой), – расползутся по нарам из неструганых досок, по́катом спать.
— Александр Солженицын, Рассказы
Одна длинная очередь, две коротких, еще одна длинная, и опять — тишина над хутором, над отдыха́ющей после дневного жара степью, пряно пахнущей увядшими травами, нагретым черноземом.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина