Поднявшись на третий этаж, я прошла через противопожарную стеклянную дверь, отделя́вшую площадку лифта, и двинулась по коридору.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Другие идут далее, они хотят его снять; все сильные натуры меньшинства, о котором вы говорите, постоянно стремились наполнить пропасть, их отделя́вшую от масс; им было противно думать, что это неизбежный, роковой факт, у них в груди слишком много было любви, чтоб остаться в своей исключительной выси.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Из глубины прошлого, через непереходимую бездну, отделя́вшую мертвую от живого, поднялось, ожило чувство утраты.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Продолжая скользить глазами по полям вульгаты, он заметил еще одну чернильную черту, отделя́вшую от контекста два стиха: «Се отрок Мой, которого Я избрал»… и так далее и «Не воспрекословит, не возопиет и никто не услышит на улицах голоса его».
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв
На западе темнота стерла черту, отделя́вшую землю от неба.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы