Но насколько сильно успел он с ними сжиться, он понял только теперь, когда осознал, как бесконечно они от него отдалены́ и насколько он к ним непричастен — ни поворотом головы, ни малейшею чёрточкой, ни зернинкою света в зрачках они для него не постижимы.
— Антония Байетт, Обладать
Внизу под этим куполом неподвижных и вечных светил (а иные из них так отдалены́ от крохотной нашей земли, что ученые утверждают, будто лучи их даже еще и не достигли ее, не нащупали в пространстве этой точки, где что-то творится и происходит) плотно сгрудились огромные ночные тени.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Поразительно, сказал он, даже для него, открывателя летального флюида, наблюдать потрясающее воздействие столь второстепенной и летучей субстанции как духи на общее состояние индивида: все зависит от того, насколько связаны с землей или отдалены́ от земли ингредиенты этой субстанции.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Редактор принял ее любезно (все чехи еще были окружены ореолом своего несчастья, трогавшего сердца добрых швейцарцев), усадил ее в кресло, просмотрел снимки, похвалил и объяснил ей, что сейчас, когда события уже отдалены́ определенным временем, нет никакой надежды (“несмотря на то, что снимки превосходны!”) на их публикацию.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Тут происходит часто другое замечательное явление: организм, смыкаясь в своих элементах, знает их одних и потому никак не может понять возможности другого элементного соединения, часто стихии одного народного организма так отдалены́ от стихий другого, что один никак не может понять жизни другого, ибо каждый видит лишь в своих элементах условие жизни.
— Владимир Одоевский, Русские ночи