В указанном выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой О — Отбытые, либо на слог с первой буквой Ы — отбЫтые.
Срок до восьми лет да ещё три года не о́тбытые.
— Борис Бабкин, Я хотел, чтобы меня убили
Тогда судам было велено ещё и "условно" досрочно освобождать из лагерей и тюрем ранее осуждённых преступников, но за не отбы́тые сроки донаказывать их трудом, направляя на те же стройки.
— Юрий Валентинович Стругов, Напрасный труд, 2002
Два срока за спиной, и все от звонка до звонка о́тбытые в колониях строгого режима – это тоже школа.
— Сергей Зверев, Наследство хуже пули, 2013
Дескать, эти не очень законопослушные господа (у обоих в активе куча разбоев и долгие, к сожалению, уже отбы́тые сроки) минувшей ночью чего-то мутили, наблюдалась подозрительная возня.
— Кирилл Казанцев, Роман строгого режима, 2013
Судья и первый срок ему припомнил, и не о́тбытые четыре с половиной года.
— Владимир Колычев, Раненый зверь, 2014