В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — осмАтривали.
В квартире № 50 побывали, и не раз, и не только осма́тривали ее чрезвычайно тщательно, но и выстукивали стены в ней, осма́тривали каминные дымоходы, искали тайников.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Стетоскоп был изобретен французским врачом Рене Лаэннеком (1781-1826) в 1816 г., однако в Англии в медицинскую практику входил очень медленно, тем более что в ту эпоху врачи редко осма́тривали пациента, ограничиваясь в основном расспросами о симптомах.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Его узкие, косо поставленные глаза с тревогой осма́тривали раздевавшихся водолазов.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Старший лейтенант Богров, Шелавин и еще два человека из команды в последний раз осма́тривали, выслушивали, просвечивали дефектоскопами корпус подлодки изнутри и снаружи.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
В поисках сернистых руд Макшеев и Каштанов шаг за шагом осма́тривали скалы: один па правом, другой на левом склоне, что, конечно, замедляло движение.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова