В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — Орты.
Против устья о́рты виднелись высокие закати — штабеля оставленной в выработке бедной руды.
— И. А. Ефремов, Сердце змеи (сборник)
О́рты янычар отвечали за то, чтобы все ловчие звери были готовы выполнить любой приказ повелителя.
— Эмине Хелваджи, Наследница Роксоланы, 2015
О́рты освещались белыми люминесцентами, на их стенах со следами грубой обработки уже висели указатели: «Бункер», «Сейф», «Центр» и «Центр-2».
— В. В. Головачев, Сага о джиннах: Спящий джинн. Кладбище джиннов. Война с джиннами (сборник), 1987-2002
— Эта штольня кольцом вокруг пойдёт, а из неё — о́рты внутрь, как колёсные спицы.
— И. А. Ефремов, Сердце змеи (сборник)
Хватит, я уже одолжила однажды у одного эльфа о́рты и показала одному оборотню, кто в доме хозяин, пометив собственные верстовые столбики.
— Светлана Уласевич, Полтора элитных метра, или Получите бодрого Дракона!, 2011