(Жонглирует, показывает фокусы, вынимает изо рта шелковые платки, красные, ора́нжевые, желтые, зеленые, голубые, синие, фиолетовые.) Как однажды Жак-звонарь головой свалил фонарь.
— Джеймс Джойс, Улисс
«НЕУДАЧНИКИ ПО-ПРЕЖНЕМУ ПРОИГРЫВАЮТ, НО СТЭНЛИ УРИС НАКОНЕЦ-ТО ВЫРВАЛСЯ ВПЕРЕД»: ора́нжевые.
— Стивен Кинг, Оно
Ора́нжевые вспышки побежали по крышам, и в тот же миг здания рухнули, и пенистые клубы розового, серого и угольно-черного дыма буйно повалили во всех направлениях, и в недрах дыма что-то тряслось и содрогалось под ударами красных, белых и золотых молний.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Зеленые и ора́нжевые круги поплыли перед глазами Нгаары, начавшего уже задыхаться, и, трепеща от священного ужаса, он рванулся кверху, стараясь ничего не видеть и не слышать.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Красные, синие, белые, ора́нжевые, черные, зеленые комки лежали на столе.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь