В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — оплАкивай.
«Приходит осень, – хотел сказать он своей композицией, – не опла́кивай время осени, время умирания, когда земля начинает засыпать, наслаждайся временем нового начала и переживай прекрасную прохладу осеннего воздуха в этот еще летний вечер… скоро слеза исчезнет, испарится, останутся только камни – скоро вы и я исчезнем, останутся только камни».
— Джеймс Клавелл, Сегун
– Опла́кивай живых, – мягко укоряю я. – У мертвых есть благоуханные сады. – Горюй по Салему!
— Салман Рушди, Дети полуночи
Иди опла́кивай свои прегрешения.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Не опла́кивай себя раньше времени, – заметил Доббин. – А если что-нибудь и случится, то ты знаешь, Джордж, что у меня кое-что есть, я жениться не собираюсь и не забуду своего крестника в духовном завещании, – прибавил он с улыбкой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
А голову мою не опла́кивай, потому что за двадцать лет кто–нибудь из нас уж обязательно умрет — или я, или эмир, или этот ишак.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине