В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — оплАкиваемого.
– Не говорите мне о Марселе, Максимилиан, одно это слово напоминает мне мою мать, этого всеми опла́киваемого ангела, который недолгое время охранял свою дочь на земле и – я верю – продолжает охранять ее, взирая на нее из вечной обители!
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Всадник, которого фигура, показавшись знакома Ростову, почему-то невольно приковала к себе его внимание, сделал отрицательный жест головой и рукой, и по этому жесту Ростов мгновенно узнал своего опла́киваемого обожаемого государя.
— Лев Толстой, Война и мир
– «Призываем всех верных наших подданных соединить теплые мольбы их к Всевышнему, да укрепит благие намерения наши, следовать примеру опла́киваемого нами государя, да будет царствование наше токмо продолжением царствования его»… Понимаете?
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Всадник, которого фигура, показавшись знакома Ростову, почему-то невольно приковала к себе его внимание, сделал отрицательный жест головой и рукой, и по этому жесту Ростов мгновенно узнал своего опла́киваемого обожаемого государя.
— Лев Толстой, Война и мир
Не для того поэтому пишу я вам эти строки, чтобы говорить вам о нем, но чтобы сказать вам, что, если мы не будем возвращаться к этому грустному воспоминанию, наши обоюдные сожаления и наша общая утрата могли бы доставить нам, мне кажется, некоторые утешения, хотя бы безмолвные, и я уверен, что нежная душа опла́киваемого нами человека улыбнулась бы нам из своей небесной обители.
— Петр Чаадаев, Философические письма