В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — оперИрование.
Само собой разумеется, что без слов и словосочетаний невозможно ни построение понятий, ни опери́рование имени (слова и словосочетания, объединённые каким-либо смыслом и обозначающие какой-либо предмет).
— , Логика
Но голое опери́рование абстрактными понятиями психического и физического неизбежно приводило к выводу, что психическое — это не физическое, а физическое — это не психическое.
— С. Л. Рубинштейн, Бытие и сознание, 2017
Первая — отрыв от внутренней русской жизни: нам грозит неосведомлённость, непонимание, утрата чувства реальности, опери́рование с воображёнными величинами.
— И. А. Ильин, Русский Колокол. Журнал волевой идеи (сборник), 2008
Между тем некоторые хирурги возводили в принцип медленное опери́рование, находя, что при этом дело ведётся надёжнее, и операция может иметь больше шансов на успех.
— Ю. Г. Малис, Николай Пирогов. Его жизнь, научная и общественная деятельность
Что же представляет собой уголовная политика и насколько обоснованно опери́рование соответствующим термином?
— Коллектив авторов, Общая часть уголовного права, 2009