Коричневые стены, сложенные из спрессованных волокнистых листьев, были украшены цветными олеогра́фиями Сердца господня и Santa Maria del Cobre.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
Целый ряд высоких комнат с паркетными полами, оклеенных дорогими, тисненными золотом, обоями; столовая «под дуб» с развешанными по стенам плохими моделями дичи, с огромным резным буфетом, с большим круглым столом, на который лился целый поток света из висячей бронзовой лампы с молочным абажуром; зал с роялем, множеством разной мебели из гнутого бука, диванчиков, скамеек, табуреток, стульев, с дорогими литографиями и скверными олеогра́фиями в раззолоченных рамах; гостиная, как водится, с шелковой мебелью и кучей ненужных вещей.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Здесь устраиваются смехотворные выставки макулатурных живописцев, скупаемые заезжими греками, а местные эстеты и снобы расхаживают под раскрашенными олеогра́фиями, воображая себя на настоящем вернисаже.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Стены увешаны олеогра́фиями «Нивы», фотографиями в раковинных, или, как они у нас называются, ракушковых рамочках и аттестатами… Один аттестат – благодарность какого-то барона за долголетнюю службу, остальные – лошадиные… Кое-где по стенам вьется плющ… В углу перед маленьким образом тихо теплится и слабо отражается в серебряной оправе синий огонек.
— Антон Чехов, О том, о сём…