Феминисткам, то и дело пытавшимся подобраться к дневникам Эллен Падуб, она воображалась приставленным к кладу осьминогом, этаким океа́нским Фафниром [52], который намертво обвился вокруг заветного сокровища и, чтобы скрыть своё местопребывание, выпускает клубы чернил или какого-нибудь водяного дыма.
— Антония Байетт, Обладать
А в наше время даже океа́нским лайнерам придают обтекаемую форму, корпус у них узкий, будто у эсминцев, — все во имя скорости.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Те самые ребятишки, что с теми же самыми намерениями плыли навстречу океа́нским судам, о чем так красочно рассказывается во многочисленных описаниях путешествий в Соединенные Штаты.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
– Этот узкий проход прорыт океа́нским отливом, – сказал он. – Отлив углубляет его всякий раз, как лопата.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
На обглоданной океа́нским ветром высокой сосне сидела пресимпатичная зверюга, молодой шимпанзе в желтой бархатной жилетке и в презабавном ночном чепчике.
— Саша Черный, Избранная проза