В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — одноАктная.
Если ещё и дома притворяться и играть какую-то выдуманную роль, так получится, что вся жизнь — сплошное притворство, одноа́ктная пьеса, растянутая на много-много лет.
— Вадим Норд, Вероника желает воскреснуть, 2014
Социальный объект существует эмпирически не как одноа́ктная совокупность действий некоторого множества людей, а как периодически совершающаяся совокупность таких действий, как периодическое самовоспроизводство с сохранением основных черт, определяющих характер этого объекта.
— А. А. Зиновьев, На пути к сверхобществу, 2008
— У коммунизма краткая, можно сказать пока одноа́ктная история.
— А. А. Зиновьев, Я мечтаю о новом человеке, 2007
Другая малая форма комедии положений — водевиль (короткая, обычно одноа́ктная пьеса с песнями и танцевальными номерами).
— И. Н. Сухих, Структура и смысл: Теория литературы для всех, 2016