Ове́чками в тюрьмах называют доносчиков, фискалов, которых тюремщик подсаживает к заключенным.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
«Выходит, есть язык, который не зависит от слов, — подумал он. — Я на нем объяснялся со своими ове́чками, а теперь вот попробовал и с человеком».
— Пауло Коэльо, Алхимик
Дождь поудачливее моросил бы на горные луга с ове́чками, мягко перешептывался над лесами или топотал, подобно букашкам, по поверхности моря.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Все они только прикидываются, ове́чками, сказал Претендент, а на самом деле рвут, где могут.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Меланья, меж тем, исполняя наказ батюшки, заколотила избушку безродной Лизаветушки, где до прошлой субботы жил Прокопий Веденеевич, а живность – вилорогую корову, красную нетель по третьему году, кобылу и буланого мерина с пятью ове́чками, перегнала к себе в надворье.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий