В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — обрядовЕрие.
Так называемое обрядове́рие русского православия есть частное следствие данной сотериологии.
— Коллектив авторов, Очерки исторической семантики русского языка раннего Нового времени, 2009
Обрядове́рие занимало слишком большое место в русской церковной жизни.
— Николай Бердяев, Русская идея, 1946
Говоря другими словами, к началу 16-го века сделав упор на социальную мораль и нравственность, церковь практически полностью потеряла согласное учение отцов о душе, как святоотеческую православную психологию, которую заменило формальное и массовое обрядове́рие, как форма искажённой религиозности при которой внешняя, обрядовая сторона веры становится настолько самоценна и значима, что полностью заменяет собой внутреннюю духовную работу, связанную с самопознанием, изменением ветхой природы и развитием духовного сознания.
— Константин Яцкевич, Согласное учение святых отцов Восточной Церкви о душе. Святоотеческая православная психология
Обрядове́рие фактически стало ловушкой для ума, которая не даёт духовного знания и просвещения, а создаёт упрощённую, фантазийную и сказочно приукрашенную картину духовного мира, которая существенно отличается от духовной реальности и реальных законов духовного мира.
— Константин Яцкевич, Согласное учение святых отцов Восточной Церкви о душе. Святоотеческая православная психология
Вот, например, уже упомянутое нами старообрядчество: это действительно самое настоящее обрядове́рие, когда люди держались за привычную для них форму, и она представлялась им самоценной, то есть имеющей ценность сама по себе.
— Игумен Нектарий Морозов, Путь к свободе. О зависимости от вещей, людей и мнений, 2018