«И если, сэр, крикнул ему вдогонку жилей, – вы будете так добры и намекнете другим леди и джентльменам, которые в настоящее время обита́ют в старых пустых домах, что они могли бы устроиться гораздо удобнее в каком-нибудь другом месте, вы окажете великое благодеяние обществу». – «Я это сделаю, – ответил призрак, должно быть, мы в самом деле тупы, очень тупы.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Нет, господин, ведь по утрам я буду думать о том, что ты придешь, а по вечерам вспоминать, что ты приходил; и потом, когда я одна, я вспоминаю, я вижу огромные картины, широкие горизонты, с Пиндом и Олимпом вдали; а в сердце моем обита́ют три чувства, с которыми никогда не соскучишься: печаль, любовь и благодарность.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Даже переехав в Цюрих и живя в городских условиях, Йоханна часто вспоминала Альпы и замечательных людей, которые обита́ют в маленьких деревушках на их склонах.
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Пингвины обита́ют в темном помещении, претенциозно названном «Край Ледяных Торосов»; здесь прохладно, особенно по сравнению с влажной и теплой погодой снаружи.
— Брет Эллис, Американский психопат
Да будет тебе известно, что в нашем теле обита́ют и правитель и его слуги.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха