В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — обЕденному.
Тут мы подошли к обе́денному столу, где нас ждали сама Эстелла и Сара Покер.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
К примеру, Могхедрон, управляющий винными погребами, который прежде походил на рассекающий волны корабль, проплывающий по обе́денному залу, сидел в своей кладовке в расстегнутой ливрее и курил трубку.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Если Маммачи принимала родственников, знакомых или приехавшую из Дели старую подругу, Чакко выходил к изысканно накрытому обе́денному столу – великолепный фарфор, красивейшие букеты из орхидей, – садился и начинал колупать старую болячку или чесать большие, темные, продолговатые мозоли, которые не сходили у него с локтей.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Другой разряд миллионеров-купцов отличался прежде всего фраками и бритыми подбородками, великолепной европейской обстановкой домов их, воспитанием дочерей на французском и английском языках с фортепианами, нередко орденом за большие пожертвования, нестерпимым чванством над всем, что его пониже, презрением к обыкновенному «обе́денному» генералу и в то же время самою низкою приниженностью перед высшим сановником, особенно если случалось, иногда бог знает какими происками и стараниями, залучить такого к себе на бал или обед, разумеется для него же и устроенный.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Теперь она ходила по саду и осторожно срезала ножницами цветы к обе́денному столу.
— Александр Куприн, В Крыму