И потому теперь, лишённый ноги, Ахав стоял под бортом чужого корабля, на котором не было, понятно, необходимого ему приспособления, и чувствовал себя снова беспомощным, жалким новичком и неуме́лой сухопутной крысой, бросая неуверенные взоры на эту изменчивую высоту, подняться на которую у него едва ли была хоть какая-то надежда.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Тяжелый старинный стол красного дерева, заставленный сладкими пирогами и графинами с вином, по-прежнему царил в опустевшей столовой, но он тоже был весь исцарапанный, а на сломанных ножках виднелись следы неуме́лой починки.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Только как бы это делать понезаметнее, чтобы, свались она или еще что, никто не обратил внимания, а она не чувствовала себя неуме́лой дурочкой.
— Николас Эванс, Заклинатель
Теперь же мне показалась отвратительной эта закопченная комната, где на стенах были неуме́лой рукой нарисованы, на красном поле, Приапы и фавны, в возбуждении преследующие нимф, и сделаны надписи, со множеством ошибок грамматики, приглашающие гостей веселиться и наслаждаться.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Но в остальном якуты ограничивались защитой, почти всегда неуме́лой и трусливо-наивной.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант