Что-то тут было нестерпи́мое, и он мучился за нее.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Но все казалось теперь неловким, связанным, лишенным жизни, голос звучал фальшиво, и, наконец, Юрий замолчал, внезапно почувствовав одно желание: чтобы она ушла и так или иначе хоть на время прекратилось это нестерпи́мое смешное положение.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Он долго вглядывался в его черную безответную глубину, и почти нестерпи́мое, дикое желание нарастало в его душе.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Между этим ясным утром и тем воющим, лающим стоном противоречие было нестерпи́мое.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Он давно постиг тайну жизненной полноты — в противоположностях: в трудах, без которых нет радости отдыха, в опасностях, без которых нет радости победы; вот почему сумеречное затишье, столь ему нестерпи́мое в сонном Ходженте, — здесь, на огромном кипучем базаре, было для него пленительно–прекрасным в своей мимолетности.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине