В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — неразУмен.
– А ведь лорд-канцлер, и вице-канцлеры, и вся канцлерская тяжелая артиллерия, пожалуй, безмерно удивились бы, узнай они о том, как неразу́мен и несправедлив один из их истцов, – продолжал опекун. – Не меньше, чем удивлюсь я, когда эти ученые мужи начнут выращивать моховые розы на пудре, которой они засеивают свои парики!
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Как бы ни был неразу́мен брак между мистером Уикхемом и нашей бедной Лидией, мы теперь больше всего хотели бы убедиться, что он состоялся.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Неразу́мен тот, кто так скажет!
— Умберто Эко, Имя розы
Протестантизм узок, безобразен, бесстыден, неразу́мен, непоследователен, несогласен сам с собой; это вавилон словопрения и буквальности, это клуб состязания полумыслящих педантов, полуграмотных гениев и неграмотных эгоистов всякого рода, это колыбель притворства и фанатизма; это сборное праздничное место для всех вольноприходящих безумцев.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Да, весь бездарный приморский народ китайцев из-за своей надменности неразу́мен.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый