Но что тут непристо́йного?
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
– Она обвиняется в том, сэр, что она особа непристо́йного поведения и нарушила общественный порядок, – прошептал Стабберд.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
И так же иногда человек, рожденный в стыде, сжимается от стыда смерти и не хочет доставлять другим скорбь зрелищем того непристо́йного явления, каким природа, саркастически и брутально, обрывает жизнь человеческого существа».
— Джеймс Джойс, Улисс
Высказав свое мнение в той малой мере, в которой это позволяют сделать невыносимые муки, причиняемые ему нервами, мистеру Фэрли ничего не остается добавить по поводу крайне непристо́йного домогательства, врученного ему.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Правда, во всём произведении нельзя найти ни одного непристо́йного выражения; скажу больше: здоровяк-филистер, приученный современной условностью принимать безо всякой брезгливости целую россыпь заборных словечек в самом банальном американском или английском романе, будет весьма шокирован отсутствием оных в «Лолите».
— Владимир Набоков, Лолита