– Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, – недружелюбно насупившись, проговорил кот, – и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкоснове́нное животное.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Сейчас, когда я отложил на секунду перо, чтобы подумать о ней, снова ворвался ко мне ветерок с моря, насыщенный ароматом цветов; и снова я увидел старомодную мебель, натертую до блеска, неприкоснове́нное бабушкино кресло и столик перед круглым зеленым экраном в окне-фонаре, ковер, покрытый дорожкой из грубой шерсти, кошку, подставку для чайника в камельке, двух канареек, старинный фарфор, чашу для пунша, наполненную сухими лепестками роз, высокий шкаф, хранивший всевозможные бутылки и горшочки; увидел я и себя самого, лежащего на диване, такого чужого всему меня окружающему, всего покрытого пылью, увидел, как я лежу и подмечаю все.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
То, что Делагарди взял у русских, отныне неприкоснове́нное добро короля Швеции.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Если это не посягательство на что-то для вас неприкоснове́нное, припомните, когда, при каких обстоятельствах она это сказала?
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Василий сильно испугался, дрожащей рукой расстегивал ворот рубахи, доставая с груди мешок с грамотами – в удостоверение, что он лицо неприкоснове́нное.
— Алексей Толстой, Петр Первый