В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — непостижИмое.
Ни Мод, ни Роланду прежде не доводилось на столь малом пространстве видеть такое непостижи́мое множество диких цветов, вдыхать столь густой их аромат.
— Антония Байетт, Обладать
Что-то настолько непостижи́мое, что он вообще не представлял себе, как это можно понять.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Мэгги хранила свое горе про себя; в этой боли, как всегда у детей, скрывалось нерассуждающее отчаяние, непомерное, непостижи́мое, но как раз оттого, что Мэгги еще не была взрослой, отчаяние заслоняли и отодвигали простые повседневные события.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
И теперь он снова среди людей — касается их — смотрит на них — смотрит на них! — и сквозь черные кружки его зрачков, как сквозь темные стекла, смотрит на людей само непостижи́мое Там.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Чудной, высшей волей вложено было ему в душу от дней младенчества непостижи́мое ему самому стремление к незримому и таинственному.
— Николай Гоголь, Духовная проза