В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — неподражАемым.
Когда же Бекки с неподража́емым юмором – хотя на этот раз она смеялась над собой – описала все происшествие, в котором она сделалась жертвой леди Саутдаун, Родон, по своему обыкновению, разразился громким хохотом.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Вашим неподража́емым ножкам позавидует любая балетная танцовщица… Ой, не могу!..
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Я видел автора прекрасных сказок, который в самом, кажется, легком, в самом обыкновенном роде сочинений умеет быть единственным, неподража́емым, – Мармонтеля.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Зрители знали, что в последнюю минуту Акретон вылетит вперед неподража́емым рывком и вырвет победу у Арпата, не отстававшего от него ни на шаг, немилосердно стегавшего бичом серых в яблоках коней.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Все старались завладеть им, но Сусанна Николаевна с неподража́емым искусством охраняла свои права хозяйки дома, тем более что в его голосе, манере говорить, в его глазах вспоминались черты любимого человека, который как-то мгновенно скрылся и унес с собой первый трепет невинного, но пылкого увлечения.
— Чудо Рождественской ночи