В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — неповторИмое.
И то неповтори́мое «я», та пружинка, что делает человеческое существо таким отличным от всех других, рождала в каждом из трех Форсайтов свой особый ход мыслей.
— Джон Голсуорси, Собственник
Мгновенья близости с отцом Ральфом были насыщены таким волнением, что Мэгги ни в каких тонкостях разобраться не успела и всерьез воображала, будто чувствовала в его объятиях нечто неповтори́мое.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
То стояло особняком — то было чувство неповтори́мое, единственное.
— Джейн Остeн, Эмма
Но чтобы поверить в то, что осуществимо невозможное, повторимо неповтори́мое, обратимо необратимое и т.д., - для этого надо долго и упорно учиться.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
По впалым раскрасневшимся щекам Дарьюшки катились слезы, и она не стыдилась их, глядя в стену, словно стена была прозрачной, и она видела нечто свое, сокровенное, неповтори́мое и чрезвычайно важное для нее.
— Алексей Черкасов, Хмель