Я знал, что низко с моей стороны думать так мало о бабушке и так много о себе, но мое себялюбие неотдели́мо было от Доры и я не мог забыть Дору из-за любви к кому бы то ни было.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Тит был знаком с этим человеком – который был так же неотделим от производимого им шипения, как бушующее море неотдели́мо от грохота прибоя, – уже больше года, с того времени, когда на особой церемонии ему был подарен серый пони.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Оно неотдели́мо от человека и составляет с ним целое.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Мы, верные слуги, тебе неотдели́мо преданы.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
За два века, что радищевское «Путешествие» движется во времени, оно как бы приобрело, приобретает и еще приобретет «невидимые» приложения, дополнительные главы: то, что теперь уже почти неотдели́мо от первоначального содержания радищевского труда.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву