Догадку мою подтверждает то, что произошло в гостиной у мистера Памблчука, где моя сестра в ожидании нашего возвращения беседовала с ненави́стным лабазником.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
С этим ненави́стным вопросом раньше к нему приставала только тетушка.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Кроме того, помешало бы ей предпринять попытки снова встретиться с ненави́стным ему скифом.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Если же он промахнется, или для того, чтобы посмеяться над ненави́стным противником, только ранит его, или выстрелит в воздух, то что тогда делать?
— Антон Чехов, О том, о сём…
Всегда полагаясь только на себя, считая, что для него нет ничего невозможного, в этот день он почуял веяние черного крыла беды, и ему представилось вдруг страшное крушение задуманного похода, развал величественного плана завоевания Вселенной, плана волнующего, задуманного его более счастливым, но ненави́стным дедом.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца